当社はソースネクスト株式会社 POCKETALK (ポケトーク)の法人向けレンタル代理店として、企業のPOCKETALK®導入をサポートしています。
翻訳機を超えた、夢の「通訳」機
POCKETALK®(ポケトーク)は、互いに相手の言葉を話せなくても、
まるで通訳がいるように対話できる音声翻訳機です。
対話のために設計された専用機ならではの、使いやすさが特長です。
74言語を、組み合わせ自由で
超小型ながら、英語はもちろん、中国語、韓国語、ロシア語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、74言語のうち任意の2言語でコミュニケーションできます。
インド英語、ブラジルポルトガル語などの方言にも対応しています。
ブラウザに翻訳結果を表示できる
翻訳結果は、ブラウザ上で利用する「ポケトークセンター」上にリアルタイム表示できます。大きい画面で翻訳結果を確認しながらの対話も可能です。後で文章をコピー＆ペーストして活用したり、POP作成にも便利です。
ポケトークセンターとは・・・
POCKETALK （ポケトーク）Wシリーズをご利用のユーザーが使えるウェブアプリです。
ブラウザがあれば利用可能です。
複数台の会話履歴を１つのセンターでまとめて管理することも可能です。
POCKETALKで話した履歴を保存、閲覧できます（事前に同意いただいたお客様のみ）。今後、さらに多くの機能を開発予定です。
会話履歴の保存・確認ができ、各種業務における改善や、マーケティングに役立てることができます。
レンタル料金
・導入時に、前払金として20,000円/台 をお支払いいただきます。累計支払い額が 20,000円 に到達するまでは前払金から取り崩します。
契約終了時に前払金が残っている場合は返金いたしません。
・端末を紛失／破損した場合は、再度前払金をお支払いください。新端末をご用意します。
・最低利用期間 12カ月。
・POCKETALK販売も行っております。
【商用・業務利用について】
POCKETALKは商用利用として2台以上での業務利用でご利用いただけませんが、法人様向けレンタル・販売では商用利用・2台以上の業務利用が可能です。
1.レンタル（法人向け）と購入（個人向け）との価格差について
POCKETALKはクラウド上の「音声認識エンジン」「翻訳エンジン」「音声合成エンジン」の3種類を
用いて翻訳処理をしており、都度発生する通信費／エンジン利用料はソースネクストが負担しています。
そのため、利用頻度（翻訳回数）の多い法人向けと個人向けとで異なる価格設定としております。
2.個人用モデル購入をご検討中の方へ
POCKETALKは商用利用として2台以上での業務利用でご利用いただけません。
※個人向けグローバルSIMモデル（購入）は法人向け国内専用SIMモデル（レンタル）と比較し、通信速度が遅く翻訳スピードが遅くなっております。
POCKETALK™ オペレーター通訳（オプション）
多言語オペレーターによる通訳サービスで、「POCKETALK（ポケトーク）」を導入頂いている法人様向けにオプションとして提供するものです。オペレーターは日本語が堪能なバイリンガル、トリリンガルスタッフを配置しており、万一、「POCKETALK（ポケトーク）」で解決ができない時に、利用回数の制限無しで安心してご利用頂けます。
＜特長＞
・全10言語対応のオペレーター通訳サービス
・外国語と日本語が堪能なスタッフが対応
・「POCKETALK（ポケトーク）」導入企業様向けオプションサービスとして提供
■提供サービス（※注3）
①電話通訳サービス
お持ちの電話機から通訳専用ダイヤルへ発信し、受話器の受渡しで通訳を提供します。
②映像通訳サービス
お持ちのタブレット・スマートフォンを利用し、Face to Faceで通訳を提供します。
※注3 両サービスセットでのご提供となります。シーンによって使い分けが可能です。
■対応言語
| 対応言語数 | 10言語 |
| 24時間対応 | 英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語 |
| 時間制限有
（全日10：00～18：00） |
ベトナム語、タイ語、フランス語、タガログ語、ロシア語 |
■提供価格
| 月額（初期費用なし） | 回数・時間 | |
| 提供価格 | 980円／月（税別） × POCKETALKご契約台数 | 制限なし |
※本オプションは、POCKETALKご契約全数でのご契約となります。一部台数のみのオプション契約はできません。
※POCKETALKのレンタルオプションとしての提供のみとなり、単体でのお申し込みはできません。
※オプションサービスご契約者様には、別途、専用通訳ダイヤル番号・映像通訳ログインID・通訳ご利用マニュアルをご提供いたします。
※お客様側でご準備頂くもの・・・「タブレット端末・スマートフォン（カメラ付PC可）」「インターネット環境（Wi-Fi環境 or 3G回線以上のキャリア回線）」
お気軽にお問い合わせください。050-5437-6985受付時間 9:00-18:00 [ 土・日・祝日除く ]
お問い合わせ